1
00:00:02,961 --> 00:00:06,923
Това е Шоуто на Мъпетите,
с гост звезда г-н Брус Форсайт!

2
00:00:36,453 --> 00:00:40,123
въпрос:
Ако човек, роден в Полша, е поляк,

3
00:00:40,206 --> 00:00:42,625
"холандец" ли е човек, роден в Холандия?

4
00:00:42,709 --> 00:00:43,793
Помислете за това.

5
00:00:53,053 --> 00:00:54,804
Г-н Брус Форсайт!

6
00:01:20,955 --> 00:01:22,874
благодаря

7
00:01:22,957 --> 00:01:24,292
здравей

8
00:01:24,376 --> 00:01:27,379
Ако звуча британско,
дали защото гост-звездата

9
00:01:27,462 --> 00:01:29,381
е един от най-добрите артисти в Англия,

10
00:01:29,464 --> 00:01:30,965
Г-н Брус Форсайт.

11
00:01:31,049 --> 00:01:33,635
Пее, танцува,
свири на пиано, разказва вицове.

12
00:01:33,718 --> 00:01:37,514
Той е вариететно шоу за един човек,
и се радваме, че е с нас.

13
00:01:37,597 --> 00:01:41,851
Но сега, нека да започнем
нова музикална група, която наричаме Snerfs.

14
00:01:42,435 --> 00:01:43,561
Snerfs?

15
00:03:46,601 --> 00:03:49,229
Е, сега видях всичко.

16
00:03:49,312 --> 00:03:50,772
Добре, може ли да тръгваме?

17
00:03:53,858 --> 00:03:56,778
Добре, добро изпълнение, Snerfs.
добра работа

18
00:03:57,237 --> 00:03:58,655
- О, Кърмит.
-Да?

19
00:03:58,738 --> 00:04:02,784
Заковах точката
в представлението тази вечер. искаш ли да чуеш

20
00:04:02,867 --> 00:04:04,661
- Добре.
- Рязко.

21
00:04:04,744 --> 00:04:05,745
Шарлатанин!

22
00:04:07,497 --> 00:04:09,916
Добре, но продължавай да работиш върху това, става ли?

23
00:04:10,000 --> 00:04:12,127
Да, разбира се, жабо, благодаря ти много.

24
00:04:12,210 --> 00:04:16,172
Обърни се към мен, както към всички останали.
Да, посегна към мен.

25
00:04:16,256 --> 00:04:19,175
- Горчива патица.
- О, Кърмит.

26
00:04:19,259 --> 00:04:22,929
Кермит, ще ги взема тази вечер.

27
00:04:23,013 --> 00:04:25,640
- Вземете кого?
- Статлер и Уолдорф.

28
00:04:25,724 --> 00:04:29,394
Познавате двамата стари момчета
кой ми се подиграва всяка вечер?

29
00:04:29,477 --> 00:04:32,397
Е, тази вечер съм готов за тях.

30
00:04:33,314 --> 00:04:36,151
Да, мога да понеса всяка обида. Всички.

31
00:04:36,234 --> 00:04:39,362
Хей, нека опитаме, става ли? Дай да видя...

32
00:04:39,446 --> 00:04:42,115
Вие можете да бъдете публиката,
Разказвам виц.

33
00:04:42,198 --> 00:04:43,408
Тогава ме обиждаш,

34
00:04:43,491 --> 00:04:46,786
и тогава виждаш моята проницателност
в действие.

35
00:04:46,870 --> 00:04:48,663
- Добре, готов ли си?
-не

36
00:04:48,747 --> 00:04:50,707
Добре, добре. Опитваме се.

37
00:04:51,875 --> 00:04:56,463
Не казвам, че съпругата не може да готви,
но вчера тя изгори водата.

38
00:04:57,589 --> 00:05:02,635
Бу! Ужасно е! ужасно!
Махни се от сцената! Ти си най-лошият!

39
00:05:03,845 --> 00:05:06,139
Не ми се подигравай, моля те.

40
00:05:08,641 --> 00:05:11,561
Фози, това ли е твоята проницателност?

41
00:05:12,562 --> 00:05:15,065
Трябва да стане малко смачкано, а?

42
00:05:15,148 --> 00:05:16,191
слава.

43
00:05:18,818 --> 00:05:23,323
Сред мъжете, които пеят и танцуват
трудно ли е да надминем нашия гост.

44
00:05:23,406 --> 00:05:27,035
Нека дадем г-н Брус Форсайт
топло посрещане на Muppet Show.

45
00:06:04,239 --> 00:06:05,824
Трябва да спра хапчетата.

46
00:06:07,075 --> 00:06:08,410
Скоро ще изчезне.

47
00:06:10,954 --> 00:06:12,872
Каквото и да е, истинско е.

48
00:06:14,582 --> 00:06:16,084
Дано не е женско.

49
00:06:17,919 --> 00:06:19,921
Да, не те видях там.

50
00:06:20,005 --> 00:06:22,966
съжалявам Аз го правя
изпълнение на песни и танци.

51
00:06:23,049 --> 00:06:26,136
Можеш ли да изчакаш там?

52
00:06:26,219 --> 00:06:28,430
Там, в ъгъла.

53
00:06:28,513 --> 00:06:30,432
О, да. Да, тук.

54
00:06:30,515 --> 00:06:33,184
Нека ти покажа. това е добре

55
00:06:33,643 --> 00:06:36,479
Като това, добре. повярвай ми

56
00:06:36,563 --> 00:06:37,981
ще внимавам

57
00:06:38,773 --> 00:06:42,360
Не, донеси краката си.
Мисля, че опашката следва.

58
00:06:42,444 --> 00:06:46,197
Донесете краката си. Такива.
Ляво, дясно. Такива.

59
00:06:46,281 --> 00:06:50,285
Добре, това е хубаво.
Можем ли просто да те завъртим?

60
00:06:50,368 --> 00:06:51,995
Подобно на това, да.

61
00:06:52,078 --> 00:06:54,039
Можете ли да се оттеглите?

62
00:06:54,122 --> 00:06:56,124
Такива. Лявата ръка леко надолу.

63
00:06:56,207 --> 00:07:00,295
Както преди, напусни. Такива. Хубаво е

64
00:07:00,378 --> 00:07:02,589
Ще направя песента и танцовия номер.

65
00:07:02,672 --> 00:07:05,008
Това е единственото нещо, което правя в шоуто.

66
00:07:05,675 --> 00:07:06,801
Което си заслужава да се види.

67
00:07:08,553 --> 00:07:09,554
благодаря

68
00:07:48,802 --> 00:07:49,803
Карай!

69
00:07:54,557 --> 00:07:55,684
добре ли си

70
00:07:57,477 --> 00:08:00,063
Беше невероятно. Фантастично!

71
00:08:00,146 --> 00:08:01,773
Никога не съм виждал...

72
00:08:03,566 --> 00:08:04,818
Женско е.

73
00:08:10,323 --> 00:08:14,077
Хайде, остави ме на мира. Назад.

74
00:08:14,160 --> 00:08:16,246
Ела... Слава.

75
00:08:16,329 --> 00:08:19,082
Назад, голям чудак!

76
00:08:19,165 --> 00:08:20,959
Не можеш ли... Върни се.

77
00:08:21,042 --> 00:08:24,796
Отстъпи! махай се!

78
00:08:24,879 --> 00:08:26,339
О, не, сестрата!

79
00:08:28,508 --> 00:08:31,052
Г-н Хичкок!

80
00:08:31,136 --> 00:08:34,723
Махни се, големи, странни неща.
махай се

81
00:08:35,348 --> 00:08:36,725
- Браво.
- Брилянтно.

82
00:08:36,808 --> 00:08:40,562
Не са много тези, които
изгарящ като Брус Форсайт.

83
00:08:40,645 --> 00:08:42,355
Разбира се, че не, щяха да го изгорят.

84
00:08:43,064 --> 00:08:46,484
Статлър, ти си
стар глупак като никой друг.

85
00:08:47,986 --> 00:08:49,529
Здравей, Кермит? Кермит?

86
00:08:49,612 --> 00:08:51,865
Този път го имам.

87
00:08:51,948 --> 00:08:54,951
Усвоих изкуството да се справям с присмехулниците.

88
00:08:55,035 --> 00:08:58,079
- Така мислиш, а?
- Да, знам това.

89
00:08:58,163 --> 00:09:01,624
окей Кажи ми виц и ще ти се подиграя.

90
00:09:01,708 --> 00:09:04,794
- Страхотно.
-Фози, очаквам добър коментар.

91
00:09:04,878 --> 00:09:05,879
Просто.

92
00:09:07,422 --> 00:09:08,757
Братовчед ми е толкова глупав

93
00:09:08,840 --> 00:09:11,885
че вярва на яйцата Бенедикт
е мафиотски гангстер.

94
00:09:13,011 --> 00:09:15,555
Виждал съм и по-смешни чийзбургери!

95
00:09:20,268 --> 00:09:24,064
-Какво мислиш? Твърде фино?
-Можеш ли да тръгваш?

96
00:09:25,565 --> 00:09:26,608
слава.

97
00:09:36,951 --> 00:09:38,453
-Джордж?
-да

98
00:09:38,536 --> 00:09:41,748
Искаш ли да дойдеш на вечеря?
при мен утре вечер?

99
00:09:41,831 --> 00:09:46,127
-Може би. какво правиш
- Е, обичаш ли патица?

100
00:09:46,211 --> 00:09:48,546
аз не знам Никога нямам "други".

101
00:09:53,176 --> 00:09:56,346
Знаете ли какво се случи през 1776 г.?

102
00:09:56,429 --> 00:10:00,392
не скъпа
но е добро парти на 1342.

103
00:10:03,853 --> 00:10:06,564
много се радвам
Американска история.

104
00:10:08,400 --> 00:10:12,195
Знаеш ли, Вашингтон, Джеферсън, Ривър...

105
00:10:12,278 --> 00:10:16,199
- Харесваш ли Франклин?
- Не знам. Никога не съм "франкал".

106
00:10:20,495 --> 00:10:23,540
- Може ли да запаля?
-Разбира се

107
00:11:28,188 --> 00:11:29,397
Пей, най-добрият.

108
00:12:33,628 --> 00:12:35,255
Брус, добре дошъл в шоуто.

109
00:12:35,338 --> 00:12:37,090
Хубаво е да си тук, Кърмит.

110
00:12:37,173 --> 00:12:40,051
- Дори и да е малко странно.
-Странно?

111
00:12:40,135 --> 00:12:42,262
Не е като другите телевизионни предавания.

112
00:12:42,345 --> 00:12:45,682
Вярвам, че си
жаба, която може да говори.

113
00:12:45,765 --> 00:12:47,308
Няма нищо странно.

114
00:12:47,392 --> 00:12:50,478
Купувам пилето
Споделям гардероб с.

115
00:12:50,562 --> 00:12:52,939
- Тя не се продава.
-Извинете?

116
00:12:53,023 --> 00:12:54,899
Пилето не се продава.

117
00:12:54,983 --> 00:12:58,653
Нямам нищо против да я продам,
но съпругът свири в групата.

118
00:12:59,487 --> 00:13:00,989
Не, разбирате погрешно.

119
00:13:01,072 --> 00:13:04,117
Не искам да купувам пиле.

120
00:13:04,200 --> 00:13:05,243
разбирам

121
00:13:05,326 --> 00:13:08,329
Нямам нищо против
да наема патка.

122
00:13:10,331 --> 00:13:12,625
Мога да ти дам една патица тук.

123
00:13:12,709 --> 00:13:15,420
Мога да ти дам
добър лизинг на патицата.

124
00:13:15,503 --> 00:13:17,672
Второто не е толкова лошо.

125
00:13:17,756 --> 00:13:20,842
Това е страхотна патица.
Една стара дама го притежаваше последно.

126
00:13:20,925 --> 00:13:23,595
Тя го използва като развлечение
през ловния сезон.

127
00:13:23,678 --> 00:13:24,929
сериозно ли?

128
00:13:25,889 --> 00:13:28,016
Колко струва за един месец?

129
00:13:28,099 --> 00:13:31,644
Патицата ви струва прасе
и два заека за месец.

130
00:13:31,728 --> 00:13:34,981
Прасе и два заека? Чакай малко.

131
00:13:35,065 --> 00:13:39,736
Прасе, като това,
и ми свършиха зайците.

132
00:13:40,403 --> 00:13:42,530
Можете ли да размените плъх?

133
00:13:42,614 --> 00:13:44,282
Мога да ти подаря кълвач.

134
00:13:44,366 --> 00:13:46,951
това е добре
Това е честна търговия.

135
00:13:47,035 --> 00:13:48,870
-Споразумение?
- Пази си краката.

136
00:13:52,665 --> 00:13:56,586
- Приятно ми е да правя бизнес с вас.
- И аз се радвам да правя бизнес с теб.

137
00:13:56,670 --> 00:13:59,881
-Добре, хайде.
- Добре, заемете се. вярно

138
00:13:59,964 --> 00:14:01,925
Тук е странно, разбирате ли.

139
00:14:02,008 --> 00:14:06,388
В други телевизионни предавания струва най-малко
две прасета на месец за добра патица.

140
00:14:07,222 --> 00:14:09,182
Иска ми се да имам хубава птица.

141
00:14:09,933 --> 00:14:14,938
Две прасета за патица?
Това е свинска обида.

142
00:14:15,897 --> 00:14:17,232
Е, аз бях…

143
00:14:17,315 --> 00:14:21,236
Шегувах се, мис Пиги.
Не те критикувах.

144
00:14:21,319 --> 00:14:23,488
да Добре, критикувайте това.

145
00:14:25,573 --> 00:14:27,534
Беше злобно. хайде

146
00:14:31,538 --> 00:14:32,664
Маймунираш ли се с мен?

147
00:14:34,124 --> 00:14:37,627
Мис Пиги е обидена
от най-малкото нещо.

148
00:14:37,711 --> 00:14:41,506
Взимам обезболяващи.
Може би трябва да опитам с обида.

149
00:14:44,092 --> 00:14:47,095
— Същото и за теб. Същото за вас и повече.

150
00:14:47,178 --> 00:14:48,304
Фози?

151
00:14:48,388 --> 00:14:50,598
Знам, че се притеснявате за представянето.

152
00:14:50,682 --> 00:14:52,183
това съм аз

153
00:14:52,267 --> 00:14:55,603
Много искам да взема двамата стари присмехулници.

154
00:14:55,687 --> 00:15:00,316
Е, мога да гарантирам, че Статлер
и Уолдорф няма да ти се подиграва.

155
00:15:01,026 --> 00:15:02,902
Но винаги ми се подиграват.

156
00:15:02,986 --> 00:15:05,405
Винаги ми се подиграват.
Защо не тази вечер?

157
00:15:05,488 --> 00:15:08,783
Шоуто е твърде дълго,
и вашето представяне е отрязано.

158
00:15:11,786 --> 00:15:12,912
Хилда.

159
00:15:12,996 --> 00:15:15,832
- Да, Фози.
-Не мърдай. Остани там.

160
00:15:15,915 --> 00:15:20,128
- Но защо?
- За да можеш да ме приемеш, когато припадна.

161
00:15:24,466 --> 00:15:26,384
сладък Сладък припадък.

162
00:15:29,346 --> 00:15:33,099
Отново, за мен е удоволствие да ви представя

163
00:15:33,183 --> 00:15:38,104
тези двама солидни певци,
Уейн и Уанда.

164
00:15:38,188 --> 00:15:40,148
Достойни хора.

165
00:16:01,544 --> 00:16:05,715
Кърмит, трябва да ми позволиш да го направя
голямото ми представяне.

166
00:16:05,799 --> 00:16:08,635
Но слушай, Фози.
Това е само една седмица.

167
00:16:08,718 --> 00:16:13,556
Но Кърмит, хората очакват
стендъп комик в такова шоу.

168
00:16:13,640 --> 00:16:18,812
- Да, и ние имаме един.
- Тогава все пак тръгвам.

169
00:16:18,895 --> 00:16:21,356
Не, Брус Форсайт продължава.

170
00:16:24,859 --> 00:16:27,362
Хилда!

171
00:16:29,364 --> 00:16:31,032
сладък Сладка есен.

172
00:16:34,994 --> 00:16:36,413
Добре, дами и господа.

173
00:16:36,496 --> 00:16:39,040
Мислехме, че трябва да си тръгваме
Фози почива тази вечер.

174
00:16:39,124 --> 00:16:42,043
Не го оставяте да си почива. Остави ни да си починем.

175
00:16:43,795 --> 00:16:48,341
Да, добре, същото.
Заместник на Фози тази вечер

176
00:16:48,425 --> 00:16:51,469
имаме нашата гост звезда,
Г-н Брус Форсайт.

177
00:16:54,264 --> 00:16:57,475
много ви благодаря
Изглеждате като прекрасна публика.

178
00:16:57,559 --> 00:17:00,645
Не бъди сигурен.
Още не сме чули вицовете.

179
00:17:02,147 --> 00:17:04,607
Достатъчно си възрастен
да си чувал шегите ми,

180
00:17:04,691 --> 00:17:07,318
Шегите на Боб Хоуп и на Милтън Бърлс.

181
00:17:07,402 --> 00:17:09,738
Ако сте чували шегите на Милтън Бърлс,

182
00:17:09,821 --> 00:17:11,197
чухте ли всички

183
00:17:13,199 --> 00:17:14,492
Същото старо нещо.

184
00:17:14,576 --> 00:17:15,869
Искаме нова кръв.

185
00:17:15,952 --> 00:17:18,288
Изглежда, че имате нужда от малко, да.

186
00:17:18,371 --> 00:17:21,499
Не можеш ли да отидеш в кръвната банка?
и да купя артерия?

187
00:17:23,460 --> 00:17:26,504
-Добри неща.
- Е, чувал съм и по-добре.

188
00:17:26,588 --> 00:17:28,256
Със сигурност имате, сър.

189
00:17:28,340 --> 00:17:31,217
Имате късмет да чуете на вашата възраст.

190
00:17:32,761 --> 00:17:36,181
просто се шегувам Вероятно имате добро чувство за хумор.

191
00:17:36,264 --> 00:17:38,516
Знам, че имаш. Видях жена ти.

192
00:17:40,602 --> 00:17:43,229
Той ме погребва.

193
00:17:43,313 --> 00:17:46,024
Едно нещо ми харесва в нашите две страни

194
00:17:46,107 --> 00:17:48,693
е, че имаме обмен на култура.

195
00:17:48,777 --> 00:17:51,029
Изпращаме ви много драматични представления

196
00:17:51,112 --> 00:17:52,697
като Господ и слуги,

197
00:17:52,781 --> 00:17:56,785
Шестте съпруги на Хенри VIII
и сагата за Форсайт.

198
00:17:56,868 --> 00:18:00,288
Между другото, помислих си
Ерик Портър ме изигра отлично.

199
00:18:00,789 --> 00:18:03,750
Трябваше да играя ролята,
Казаха, че не съм правилният тип.

200
00:18:03,833 --> 00:18:07,420
И вие ни изпращате драматични представления
като Колумбо,

201
00:18:07,504 --> 00:18:09,547
Старски и Хъч, полицайка.

202
00:18:09,631 --> 00:18:12,550
Може да не е Шекспир,
но също толкова жесток.

203
00:18:12,634 --> 00:18:17,722
Благодаря за Kojak, между другото.
Добре се справи у нас.

204
00:18:17,806 --> 00:18:20,392
Той е голям спортист.
Отивам в Шотландия и играя голф.

205
00:18:20,475 --> 00:18:23,019
Той е добър играч на боулинг.
Той има добра глава за това.

206
00:18:23,103 --> 00:18:25,730
Но той е много раздразнен
на боулинг залата,

207
00:18:25,814 --> 00:18:28,483
защото хората си пъхат пръстите
нагоре по носа му.

208
00:18:28,900 --> 00:18:29,901
Трябва да се раздели.

209
00:18:29,984 --> 00:18:33,363
Но да не говорим за него.
Нека поговорим за мен.

210
00:18:33,446 --> 00:18:35,573
- Дами и господа...
-г-н Форсайт?

211
00:18:35,657 --> 00:18:37,492
Наричай ме Брус.

212
00:18:37,575 --> 00:18:40,787
Дами и господа,
изключителният Фози Бьорн.

213
00:18:41,454 --> 00:18:42,789
здравей

214
00:18:42,872 --> 00:18:45,500
Благодаря и хвала, че е само един.

215
00:18:47,711 --> 00:18:49,838
Виждате ли ги там горе?

216
00:18:49,921 --> 00:18:54,009
-Щом изляза, започват.
-Не се безпокой.

217
00:18:54,092 --> 00:18:56,845
- Виждате ли кутията, в която седят?
-да

218
00:18:56,928 --> 00:18:59,055
Може би ще ги погреба заедно.

219
00:19:02,892 --> 00:19:05,562
It's... See
как се справя с тях?

220
00:19:05,645 --> 00:19:08,606
Do you see? I watched from the wing.

221
00:19:08,690 --> 00:19:12,027
Yes, why don't you flail
with them and fly out?

222
00:19:12,652 --> 00:19:14,029
Ho, ho.

223
00:19:14,112 --> 00:19:16,489
- Можеш да се справиш с тях двамата.
- Ами...

224
00:19:16,573 --> 00:19:17,574
You can do it.

225
00:19:17,657 --> 00:19:20,660
Всичко, от което се нуждаете, е малко ритъм,
some timing.

226
00:19:20,744 --> 00:19:23,371
Правилният отговор, правилната линия.

227
00:19:23,455 --> 00:19:25,957
Той не може да хвърли въдица
на удавник.

228
00:19:28,168 --> 00:19:29,669
- Давай напред.
- Добре.

229
00:19:29,753 --> 00:19:34,758
Можеш ли да се поддадеш? Работим сами.
Освен ако не работим заедно.

230
00:19:34,841 --> 00:19:35,842
как беше

231
00:19:36,926 --> 00:19:38,386
Малко слаб, Фози.

232
00:19:38,470 --> 00:19:41,222
Отидете до гърлото. Направо вътре.

233
00:19:41,306 --> 00:19:43,266
- Точно там? окей
-Хайде де.

234
00:19:45,894 --> 00:19:47,896
Здравей, носиш ли костюм?

235
00:19:47,979 --> 00:19:52,901
Хубаво е, но не се забелязва
жена ти дупката в килима?

236
00:19:54,736 --> 00:19:58,239
Това е добре Сега сте готови и работите. Давай за това.

237
00:19:58,323 --> 00:20:00,492
Страхотен нос имаш.

238
00:20:00,575 --> 00:20:02,577
Могат ли да ви наемат като ядец на мравки?

239
00:20:06,289 --> 00:20:11,336
- Харесва ми. Спрете, докато играта е добра.
- О, да.

240
00:20:11,419 --> 00:20:14,547
Наричаш ли това глава?
Виждал съм и по-добри глави зеле.

241
00:20:15,507 --> 00:20:17,759
Не трябва да губите публиката си.

242
00:20:17,842 --> 00:20:21,012
Това публика ли го наричаш?
Прилича на маслена картина.

243
00:20:22,430 --> 00:20:23,890
Повярвай ми, имаш ги.

244
00:20:23,973 --> 00:20:25,558
Имате ли ги? Кой ги иска?

245
00:20:25,642 --> 00:20:28,561
- Не, достатъчно.
- Предаваме се.

246
00:20:28,645 --> 00:20:31,022
- Не повече.
- Ти го направи, Фози.

247
00:20:31,106 --> 00:20:34,484
Направих го! Брус, успях!

248
00:20:35,485 --> 00:20:38,697
Брус, това е
най-щастливия момент в живота ми.

249
00:20:38,780 --> 00:20:41,825
Учейки се от професионалист като вас,

250
00:20:41,908 --> 00:20:44,452
работят рамо до рамо с един от великите.

251
00:20:44,536 --> 00:20:48,039
Дори си научил
за да адаптирате края с музика.

252
00:20:48,123 --> 00:20:49,124
- Ти го направи.
-Да?

253
00:20:49,207 --> 00:20:50,333
-да
- Добре.

254
00:21:01,970 --> 00:21:05,181
- Благодаря ви, г-н Форсайт.
- За мен е удоволствие, г-н Бьорн.

255
00:21:15,358 --> 00:21:18,695
Харесвам ушите. Продължете с ушите.
Те го обичат. чуй го

256
00:21:20,196 --> 00:21:22,157
благодаря

257
00:21:22,240 --> 00:21:24,659
благодаря благодаря...

258
00:21:28,163 --> 00:21:30,832
И сега, ветеринарната болница,

259
00:21:30,915 --> 00:21:36,046
историята на един ортопед
което е отишло при кучетата.

260
00:21:38,548 --> 00:21:41,384
Е, д-р Боб,
ето го следващия пациент.

261
00:21:44,471 --> 00:21:46,973
Какво имаме тук? Още едно болно пиле?

262
00:21:47,057 --> 00:21:49,142
Аз не съм пиле. Аз съм патица.

263
00:21:49,225 --> 00:21:52,187
Да се подготвим за операция
на пилето?

264
00:21:52,270 --> 00:21:53,355
кукла!

265
00:21:56,775 --> 00:21:59,069
- Какво беше това?
- Не знам.

266
00:21:59,152 --> 00:22:02,572
-Някой извика "кукла".
- Връщаме се на пилето.

267
00:22:02,655 --> 00:22:03,740
кукла!

268
00:22:07,410 --> 00:22:09,996
Не разбирам какво става тук.

269
00:22:10,080 --> 00:22:11,081
кукла!

270
00:22:12,248 --> 00:22:14,584
О, не, още не си падам по...

271
00:22:16,836 --> 00:22:20,715
Д-р Боб получи истински удар.

272
00:22:20,799 --> 00:22:24,803
Очаквайте следващата седмица, ще чуете
че д-р Боб казва на пациента:

273
00:22:25,595 --> 00:22:27,806
Какъв лекар ме мислиш?

274
00:22:27,889 --> 00:22:28,932
Шарлатанин.

275
00:22:29,557 --> 00:22:31,393
Трябва да знам по-добре
отколкото да питаш пиле.

276
00:22:31,476 --> 00:22:32,602
кукла!

277
00:23:32,579 --> 00:23:34,706
- Малък, какво?
-да

278
00:23:36,499 --> 00:23:38,126
Не искам големия.

279
00:23:45,800 --> 00:23:46,926
Поздравления, Прасенце.

280
00:24:05,195 --> 00:24:06,738
Влизайте, момчета.

281
00:24:54,577 --> 00:24:55,578
да

282
00:24:58,665 --> 00:25:01,626
Това беше всичко, което имахме. Искаме да благодарим

283
00:25:01,710 --> 00:25:05,046
нашата гост звезда,
Г-н Брус Форсайт. да

284
00:25:05,714 --> 00:25:06,715
благодаря

285
00:25:06,798 --> 00:25:10,343
За мен беше удоволствие
да бъда в това телевизионно шоу.

286
00:25:10,427 --> 00:25:13,013
И Кърмит, ти си прекрасен MC.

287
00:25:13,096 --> 00:25:15,348
Да, но той е MC в други.

288
00:25:16,558 --> 00:25:20,103
Той е толкова глупав
той мисли, че Вероника Лейк е езеро.

289
00:25:21,104 --> 00:25:24,315
Фози, бъди малко смирен.

290
00:25:24,399 --> 00:25:26,401
Да, ако искате да работите следващата седмица.

291
00:25:26,484 --> 00:25:30,113
Ако е така, прости ми, жабо.

292
00:25:30,196 --> 00:25:31,406
Брус, ти го научи.

293
00:25:31,489 --> 00:25:33,742
Ще се видим следващата седмица в The Muppet Show.

294
00:25:33,825 --> 00:25:35,577
Мъпет шоуто. здравей

295
00:26:18,620 --> 00:26:21,414
- Шоуто ме просълзи.
-Сериозно?

296
00:26:21,498 --> 00:26:23,249
Да, седя върху писалка за рисуване.